Ce
programme de Concert est construit comme une Convivencia : c'est un
savant agencement de compositions, improvisations et interprétations
musicales issues de cultures très différentes les unes des autres,
toutes jouées avec un seul instrument : l'Organetto construit
spécialement pour moi par Johannes Rohlf en 1993. C'est en créant des
passerelles et des liens entre d'innombrables témoignages artistiques
transmis par les différentes cultures et traditions d'Orient et
d'Occident au cours des 10 siècles du Moyen-Age, que j'ai pu constituer, à partir de 1989, ce répertoire original. Je rend hommage, en musique, à 3 Convivencia
qui son chères à mon cœur : celle pratiquée en Andalousie entre 711 et
1492, celle imposée par les moines de l'Abbaye de Montserrat en
Catalogne à la fin du Moyen-Age, et celle oubliée, mais tout aussi
exemplaire, de Friedrich II de Hohenstaufen en Sicile. Ma démarche d'artiste, explorateur des beautés du passé et inventeur de
beautés présentes et futures, se résume en une devise : « Überliefertes
bewahren, Neues, wagen », Préserver ce qui est transmis, Oser la
Nouveauté ».
Programme
A Bruxa - Traditionnel galicien / Anton Seoane / Milladoiro (1990)
Dame, Jolie Dame - Virelai de Guillaume de Machault (ca 1300-1377)
Che ti çova nascondere - Ballata anonyme du Codex Rossi (Veneto, XIVème s.)
Cantiga - Composition de Christophe Deslignes (1999), d'après la CSM N° 8
Haec dies - Improvisation
Belicha - Istampita italienne anomyme / Ms Lo-BL-Add. 29887 (Firenze, fin XIVème s.)
Janus - Estampida de l'Ensemble Convivencia (1999)
d'après la chanson « Ja nus hom pris» de Richard Coeur de Lion (1157- 1199)
La vida es un pasahe - Chanson traditionnelle séfarade
Isaac's Dance - Composition de Christophe Deslignes (2000-2001)
Non el so amante - Diminution du Codex Faenza (ca 1400)
Polorum Regina - Ball redon anonyme du Llibre Vermell de Montserrat (XIVème s.)
Estampida Clara - Composition de Christophe Deslignes (2002), d'après la canso « Amb la fresca clartatz » de Berenguer de Palou (Catalogna XIIème s.)
Estampida de maia - Composition de Christophe Deslignes (1997) d'après la canso « Kalenda maia » de Raimbaut de Vaqueiras (Provencia, 1165-1207)
Rockamadour - Composition de Christophe Deslignes (1995), d'après la Cantiga de Santa Maria N° 159 « Non sofre Santa Maria »
